 |
094. Nacht |
Night |
52081.2 |
Die Voyager durchquert die "Leere", ein riesiges Raumgebiet ohne Sterne und Planeten.
|
 |
095. Die Drohne |
Drone |
|
Durch einen Transporterunfall entsteht aus Sevens Nanosonden und dem Holoemitter ein Superborg.
|
 |
096. Extreme Risiken |
Extreme Risk |
|
B'Elanna reagiert ihre Trauer über die Zerstörung des Maquis auf dem Holodeck ab.
|
 |
097. In Fleisch und Blut |
In the Flesh |
52136.4 |
Spezies 8472 simuliert das Sternenflotten HQ für eine geplante Invasion der Erde.
|
 |
098. Es war einmal |
Once Upon a Time |
|
Als ihre Mutter verschollen ist, geht Naomi mit Neelix aufs Holodeck.
|
 |
099. Temporale Paradoxie |
Timeless |
52143.6 |
Die Voyager nutzt den Quantum-Slipstream Antrieb - mit schlimmen Folgen.
|
 |
100. Das Vinculum |
Infinite Regress |
52356.2 |
Seven durchlebt im Geist das Leben verschiedener assimilierter Wesen.
|
 |
101. Inhumane Praktiken |
Nothing Human |
|
Der Doktor versucht B'Elanna mit unethischen Methoden zu helfen.
|
 |
102. Dreißig Tage  |
Thirty Days |
52179.4 |
Die Voyager entdeckt einen im Weltraum treibenden Ozean.
|
 |
103. Kontrapunkt  |
Counterpoint |
|
Die mächtigen Devor durchsuchen die Voyager nach Telepathen.
|
 |
104. Verborgene Bilder |
Latent Image |
|
Der Doktor entdeckt, daß jemand sein Programm verändert hat.
|
 |
105. Chaoticas Braut |
Bride of Chaotica! |
|
Aliens aus einer anderen Dimension landen in Toms SF-Holoroman. |
 |
106. Schwere |
Gravity |
52438.9 |
Gestrandet auf einem Planeten kommt Tuvok einer Frau sehr nahe.
|
 |
107. Euphorie |
Bliss |
52542.3 |
Ein als Wurmloch getarntes Weltraumwesen will die Voyager verschlingen.
|
 |
108. Das ungewisse Dunkel I |
Dark Frontier I |
|
Seven muß ins Kollektiv zurückgehen, um eine Assimilierung der Voyager zu verhindern.
|
 |
109. Das ungewisse Dunkel II |
Dark Frontier II |
52619.2 |
Ein Team der Voyager bricht mit dem Delta Fyler zur Rettung von Seven auf.
|
 |
110. Das Generationenschiff |
Disease |
|
Durch den Kontakt mit einer Alienfrau zieht sich Harry eine seltsame Krankheit zu.
|
 |
111. Endstation: Vergessenheit |
Course: Oblivion |
52586.3 |
Eine Kopie der Voyager-Crew kämpft gegen ihren unvermeidlichen Untergang.
|
 |
112. Der Fight |
The Fight |
|
Chakotay wird von Visionen heimgesucht, in denen er gegen einen fremden Alien boxt.
|
 |
113. Die Denkfabrik |
Think Tank |
|
Eine Gruppe von Denkern hat einen hohen Preis für ihre Dienste: Seven of Nine.
|
 |
114. Verheerende |
Juggernaut |
|
Ein Müllfrachter der Malon droht zu explodieren und den ganzen Sektor zu verseuchen.
|
 |
115. Liebe inmitten der Sterne |
Someone To Watch Over Me |
52647.0 |
Während der Doktor Seven auf ihr erstes Date vorbereitet, verliebt er sich selbst in sie.
|
 |
116. 23:59 |
11:59 |
|
Capt. Janeway untersucht die Beziehung einer Vorfahrin zum 2000 gebauten Millenium Gate.
|
 |
117. Zeitschiff Relativity |
Relativity |
52861.3 |
Seven reist ins Jahr 2371 zurück, um eine Zeit-Bombe auf der Voyager zu entschärfen.
|
 |
118. Geheimnisvolle Intelligenz |
Warhead |
|
Die Voyager-Crew versucht, eine intelligente Bombe vom Detonieren abzubringen.
|
 |
119. Equinox I |
Equinox I |
|
Die Voyager trifft auf die USS Equinox, deren Crew Energie aus einer fremden Spezies gewinnt.
|
